{"id":16407,"date":"2026-08-25T16:07:14","date_gmt":"2026-08-25T08:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drillpipes.com\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/"},"modified":"2026-09-30T15:18:36","modified_gmt":"2026-09-30T07:18:36","slug":"envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/","title":{"rendered":"Env\u00edo de Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 es un componente de la columna de perforaci\u00f3n de alta resistencia seg\u00fan API 5DP, fabricado con un cuerpo de tuber\u00eda de acero aleado sin costura tratado t\u00e9rmicamente, extremos de tuber\u00eda ensanchados y juntas de herramientas macho y hembra soldadas por fricci\u00f3n. Se utiliza para transmitir par rotatorio, soportar carga axial de tracci\u00f3n y proporcionar un paso interno continuo para la circulaci\u00f3n del fluido de perforaci\u00f3n entre el sistema de la plataforma y el conjunto en el fondo del pozo. Su valor especial es el mayor nivel de resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda: la S135 est\u00e1 dise\u00f1ada con una resistencia m\u00ednima al l\u00edmite el\u00e1stico de 135 ksi, lo que la hace adecuada para pozos m\u00e1s profundos, pozos direccionales, extendidos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 terminada no es solo un cuerpo de tuber\u00eda resistente. Es un ensamblaje de perforaci\u00f3n soldado completo. El cuerpo de la tuber\u00eda, la transici\u00f3n ensanchada, la zona de soldadura, la uni\u00f3n de herramientas, la conexi\u00f3n con hombro giratorio, la cara del hombro y el di\u00e1metro interior deben trabajar juntos como un solo camino mec\u00e1nico e hidr\u00e1ulico. Para este env\u00edo a Dammam, Arabia Saudita, la revisi\u00f3n de liberaci\u00f3n se centr\u00f3 en la condici\u00f3n de la junta terminada antes de la entrega de exportaci\u00f3n: marcado del producto, identificaci\u00f3n de la conexi\u00f3n, instalaci\u00f3n del protector de rosca, paso de calibraci\u00f3n, registros de inspecci\u00f3n, marcado del paquete y trazabilidad de la lista de empaque.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen del Pedido<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Art\u00edculo<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Detalles del Pedido<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Destino<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Dammam, Arabia Saudita<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Producto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tubo de Perforaci\u00f3n S135<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Est\u00e1ndar<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">API 5DP \/ ISO 11961<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Grado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">S135<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cuerpo de la tuber\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cuerpo de tubo de acero aleado sin costura tratado t\u00e9rmicamente<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tipo de junta de herramienta<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Juntas de herramienta con pin y caja soldadas<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tipo de Desperfecto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seg\u00fan la orden de compra aprobada<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Conexi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seg\u00fan la orden de compra aprobada<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Rango de Longitud<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">R2 o rango especificado por el proyecto<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Funci\u00f3n Principal<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Transmisi\u00f3n de torque, capacidad de carga a tensi\u00f3n y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Enfoque de Liberaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Identidad de la clasificaci\u00f3n, condici\u00f3n de la junta terminada, protecci\u00f3n de la conexi\u00f3n y rastreo del env\u00edo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paquete de documentos<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MTC, informe dimensional, informe NDT, registro de inspecci\u00f3n de roscas, lista de empaque y fotos de carga<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Shipment_Quality_Report.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de S135_Drill_Pipe_Shipment_Quality_Report.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-74450dae-de25-4def-ba7b-36d6fb52ecc6\" href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Shipment_Quality_Report.pdf\">Informe de calidad de env\u00edo de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135<\/a><a href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Shipment_Quality_Report.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-74450dae-de25-4def-ba7b-36d6fb52ecc6\">Descargar<\/a><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este pedido fue revisado como un env\u00edo de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n terminada, no como una entrega de tuber\u00eda de acero suelta. El equipo de recepci\u00f3n deber\u00eda poder identificar cada junta por grado, tama\u00f1o, conexi\u00f3n, referencia de calor\/lote y n\u00famero de paquete despu\u00e9s de la llegada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Construcci\u00f3n de Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 y L\u00f3gica de Junta Terminada<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 se suministra como uniones de cadena de perforaci\u00f3n terminadas, no como tuber\u00eda lisa sin costura. Cada uni\u00f3n incluye un cuerpo de tuber\u00eda de acero aleado sin costura tratado t\u00e9rmicamente, extremos de tuber\u00eda ensanchados, uniones de herramientas soldadas por fricci\u00f3n y conexiones roscadas con hombro giratorio. Estas partes trabajan en conjunto para transferir torque, soportar carga de tracci\u00f3n y mantener el flujo de lodo de perforaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cadena de perforaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cuerpo del tubo proporciona la secci\u00f3n principal que soporta la carga. Los extremos reforzados fortalecen el \u00e1rea de transici\u00f3n cerca de las juntas de herramienta. Las juntas de herramienta tipo espiga y caja proporcionan los puntos de conexi\u00f3n y desconexi\u00f3n utilizados durante la operaci\u00f3n de la plataforma. Las caras del hombro y las roscas transfieren torque de una junta a la siguiente, mientras que el orificio interno mantiene abierto el camino del fluido de perforaci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DRILL-PIPE-TOOL-JOINT-STRUCTURE-AND-FUNCTIONS-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14081\" style=\"width:1200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DRILL-PIPE-TOOL-JOINT-STRUCTURE-AND-FUNCTIONS-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DRILL-PIPE-TOOL-JOINT-STRUCTURE-AND-FUNCTIONS-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DRILL-PIPE-TOOL-JOINT-STRUCTURE-AND-FUNCTIONS.jpg 1402w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para este env\u00edo, la revisi\u00f3n de la uni\u00f3n terminada se centr\u00f3 en si el tubo de perforaci\u00f3n completo coincid\u00eda con el pedido aprobado antes del embalaje. El equipo de inspecci\u00f3n verific\u00f3 el marcado del producto, la condici\u00f3n de la uni\u00f3n de la herramienta, la condici\u00f3n de las roscas, las caras del hombro, el ajuste del protector y la condici\u00f3n visible de la superficie. Esto ayuda a confirmar que el tubo de perforaci\u00f3n S135 enviado est\u00e1 listo para la inspecci\u00f3n de recepci\u00f3n y la asignaci\u00f3n en el patio despu\u00e9s de su llegada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c1rea de Junta Terminada<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Funci\u00f3n Principal<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Enfoque de Inspecci\u00f3n del Env\u00edo<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cuerpo de Tuber\u00eda Sin Costura<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Soporta carga de tensi\u00f3n y torsi\u00f3n a trav\u00e9s de la columna de perforaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Marcado de grado, di\u00e1metro exterior, espesor de pared, rectitud y condici\u00f3n de superficie<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Extremos ensanchados<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Reforzar la transici\u00f3n entre el cuerpo de la tuber\u00eda y las juntas de herramienta<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Perfil ensanchado, suavidad en la transici\u00f3n y verificaci\u00f3n de defectos visibles<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Zonas de soldadura<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Une el cuerpo de la tuber\u00eda con juntas de herramienta de espiga y cajet\u00edn<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alineaci\u00f3n de soldadura, eliminaci\u00f3n de rebabas, revisi\u00f3n de dureza y registros NDT requeridos<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Juntas de herramienta de espiga y caja<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Proporciona extremos de conexi\u00f3n para uso repetido de ensamble y desmontaje<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Di\u00e1metro externo\/interno de la junta de la herramienta, condici\u00f3n del taladro, condici\u00f3n del hombro y protecci\u00f3n de la superficie<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Roscas de hombro rotatorio<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Transfiere el par de torsi\u00f3n a trav\u00e9s de conexiones roscadas y hombros<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Identidad de la conexi\u00f3n, condici\u00f3n de la rosca, limpieza del hombro y ajuste del protector<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un camino de revisi\u00f3n pr\u00e1ctico es:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rosca macho \u2192 taladro de junta de herramienta macho \u2192 transici\u00f3n engrosada \u2192 cuerpo de la tuber\u00eda \u2192 transici\u00f3n engrosada opuesta \u2192 taladro de junta de herramienta hembra \u2192 rosca hembra<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este recorrido es importante porque el di\u00e1metro interno m\u00e1s peque\u00f1o local, no solo el di\u00e1metro nominal del cuerpo de la tuber\u00eda, controla el paso del calador y el espacio libre interno de la herramienta.<\/p>\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Finished_Joint_Structure_and_Review_Path.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Incrustado de S135_Drill_Pipe_Finished_Joint_Structure_and_Review_Path.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-bc87f0b3-5c0a-42fc-b292-cf21d7d00aac\" href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Finished_Joint_Structure_and_Review_Path.pdf\">S135_Tuber\u00eda_de_Perforaci\u00f3n_Estructura_de_Ensamblaje_Final_y_Ruta_de_Revisi\u00f3n<\/a><a href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135_Drill_Pipe_Finished_Joint_Structure_and_Review_Path.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download=\"\" aria-describedby=\"wp-block-file--media-bc87f0b3-5c0a-42fc-b292-cf21d7d00aac\">Descargar<\/a><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Revisi\u00f3n de Grado y Propiedades Mec\u00e1nicas S135<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S135 pertenece al rango de grado de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n API de alta resistencia. Se utiliza com\u00fanmente cuando el programa de perforaci\u00f3n requiere un nivel de l\u00edmite el\u00e1stico del tubo mayor que el G105, especialmente donde la carga de tensi\u00f3n, la demanda de torque y la exposici\u00f3n a la fatiga son m\u00e1s severas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Elemento de Inspecci\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punto de Revisi\u00f3n S135<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Significado Pr\u00e1ctico<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">L\u00edmite el\u00e1stico m\u00ednimo<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">135 ksi \/ 931 MPa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Confirma el nivel de resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda S135<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">L\u00edmite el\u00e1stico m\u00e1ximo<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">165 ksi \/ 1138 MPa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Ayuda a controlar el riesgo de dureza excesiva y reducci\u00f3n de tenacidad<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Resistencia m\u00ednima a la tracci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">145 ksi \/ 1000 MPa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Soporta la revisi\u00f3n de la capacidad de carga<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Elongaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seg\u00fan requisito API<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Confirma la ductilidad para carga c\u00edclica de perforaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Requisito de Impacto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seg\u00fan lo especificado por el est\u00e1ndar o la condici\u00f3n del proyecto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Apoya la revisi\u00f3n de tenacidad para pozos exigentes<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tratamiento T\u00e9rmico<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Temple y revenido de longitud completa despu\u00e9s del ensanchado para grados del Grupo 3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Controla la resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda y la consistencia de la transici\u00f3n ensanchada<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Propiedades de la uni\u00f3n de herramientas<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Seg\u00fan dise\u00f1o aprobado y requisito de la orden<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Confirma la resistencia del lado de la conexi\u00f3n y la compatibilidad en campo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-drill-pipe-mechanical-properties-showing-heat-treatment-and-yield-strength-control-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14082\" style=\"width:1058px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-drill-pipe-mechanical-properties-showing-heat-treatment-and-yield-strength-control-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-drill-pipe-mechanical-properties-showing-heat-treatment-and-yield-strength-control-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-drill-pipe-mechanical-properties-showing-heat-treatment-and-yield-strength-control.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La revisi\u00f3n mec\u00e1nica no debe detenerse en el resumen del certificado. Los valores del MTC deben coincidir con el n\u00famero de lote, la serie de tratamiento t\u00e9rmico y el marcado de la tuber\u00eda. Si uniones de tuber\u00eda no pueden conectarse de nuevo con el registro correcto de material e inspecci\u00f3n, deben ser retenidas para aclaraci\u00f3n antes de su liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Revisi\u00f3n de la Configuraci\u00f3n de la Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un art\u00edculo de env\u00edo debe facilitar la comprensi\u00f3n del producto. Para la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135, la descripci\u00f3n del pedido siempre debe leerse como una configuraci\u00f3n completa, no como un solo nombre de grado.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00f3gica de configuraci\u00f3n de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Di\u00e1metro exterior del cuerpo de la tuber\u00eda \u2192 peso nominal \u2192 espesor de pared \u2192 grado S135 \u2192 tipo de ensanchado \u2192 juntas de herramientas soldadas \u2192 conexi\u00f3n \u2192 rango de longitud \u2192 registros de inspecci\u00f3n \u2192 lista de empaque<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada parte controla un punto de aceptaci\u00f3n diferente.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"440\" src=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-Drill-Pipe-Configuration-Review-1024x440.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14085\" style=\"width:1200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-Drill-Pipe-Configuration-Review-1024x440.jpg 1024w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-Drill-Pipe-Configuration-Review-300x129.jpg 300w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-Drill-Pipe-Configuration-Review.jpg 1914w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para este env\u00edo a Dammam, el control pr\u00e1ctico m\u00e1s importante fue hacer que las juntas terminadas fueran f\u00e1ciles de identificar y verificar despu\u00e9s de su llegada. El marcado claro, los protectores correctos, los paquetes estables y la documentaci\u00f3n coincidente reducen los retrasos en la inspecci\u00f3n de recepci\u00f3n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tama\u00f1o, calibraci\u00f3n y control de espacio interno<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135, la inspecci\u00f3n dimensional es importante porque la junta terminada debe coincidir tanto con el programa de perforaci\u00f3n como con los requisitos de recepci\u00f3n en la plataforma. El tama\u00f1o nominal de la tuber\u00eda solo describe el cuerpo de la tuber\u00eda. La holgura final utilizable tambi\u00e9n depende del \u00e1rea ensanchada, el taladro de la uni\u00f3n de herramientas, el dise\u00f1o de la conexi\u00f3n y el resultado del calado de longitud completa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del embalaje para exportaci\u00f3n, la revisi\u00f3n dimensional debe confirmar las dimensiones clave de la junta terminada, en lugar de solo verificar la apariencia exterior. OD, espesor de pared, longitud, rectitud, dimensiones de la herramienta de junta y la holgura interna afectan c\u00f3mo se contabilizar\u00e1, almacenar\u00e1, manejar\u00e1 y ensamblar\u00e1 la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n en el conjunto de perforaci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Elemento de verificaci\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Qu\u00e9 Confirmar<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Por Qu\u00e9 Es Importante<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Di\u00e1metro exterior del cuerpo de la tuber\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Coincide con la especificaci\u00f3n del pedido aprobado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Apoya el dise\u00f1o de la sarta e identificaci\u00f3n del patio<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Espesor de Pared<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cumple con el peso nominal requerido y la tolerancia<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Afecta la resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda y el di\u00e1metro interno<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Longitud Terminada<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Coincide con R2 o rango especificado del proyecto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Soporta el conteo de tuber\u00edas y el manejo de equipos<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Rectitud<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sin doblado anormal ni deformaci\u00f3n por manipulaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Reduce problemas de almacenamiento, manejo y ensamblaje<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Di\u00e1metro exterior\/interior de la junta de herramienta<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Coincide con el dise\u00f1o de conexi\u00f3n aprobado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Afecta la compatibilidad de la conexi\u00f3n y el paso interno<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prueba de deriva<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El mandril de deriva pasa a trav\u00e9s del ensamblaje completo terminado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Confirma que no hay restricci\u00f3n interna antes del env\u00edo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prueba de deriva debe considerarse como una confirmaci\u00f3n final de la holgura interna. Verifica que el mandril de deriva aprobado pueda pasar a trav\u00e9s del cuerpo de la tuber\u00eda, las \u00e1reas engrosadas y los orificios de la uni\u00f3n de la herramienta sin obstrucci\u00f3n. Esto ayuda a identificar desajustes en el di\u00e1metro, deformaciones locales, restricciones en el \u00e1rea de soldadura o da\u00f1os internos antes de que la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n sea empaquetada y enviada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Integridad de la conexi\u00f3n y protecci\u00f3n de roscas<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conexi\u00f3n es un punto de aceptaci\u00f3n importante para la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135. Un grado de cuerpo de tuber\u00eda correcto no puede resolver problemas causados por una identidad de conexi\u00f3n incorrecta, roscas da\u00f1adas o condiciones deficientes del hombro.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Punto de Revisi\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Qu\u00e9 Confirmar<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Riesgo Controlado<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Identidad de la conexi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El tipo de conexi\u00f3n coincide con el pedido y el marcado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Compatibilidad de cuerda incorrecta<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condici\u00f3n de la rosca<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sin abolladuras, desgarros, corrosi\u00f3n o da\u00f1os anormales visibles<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Dificultad de ensamblaje y rechazo en campo<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Cara del Hombro<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Limpio, plano y protegido contra impactos<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Mala transferencia de torque y da\u00f1os en el hombro<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Agujero de uni\u00f3n de herramienta<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">La transici\u00f3n del orificio est\u00e1 limpia y sin obstrucciones<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Fallo de deriva o restricci\u00f3n en el paso de la herramienta<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Protectores de rosca<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Protectores de pasador y caja instalados firmemente<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Da\u00f1os por transporte en roscas y hombros<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Momento del protector<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Instalado despu\u00e9s de la inspecci\u00f3n final de roscas<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Previene da\u00f1os despu\u00e9s de la inspecci\u00f3n aceptada<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Visibilidad de Marcado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">La informaci\u00f3n de grado, tama\u00f1o, conexi\u00f3n y lote permanece legible<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Confusi\u00f3n en inspecci\u00f3n a la recepci\u00f3n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota Pr\u00e1ctica\uff1a<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los protectores de rosca no son decoraci\u00f3n. Son parte de la condici\u00f3n de liberaci\u00f3n del env\u00edo. Para la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135, los da\u00f1os en la rosca y el hombro pueden impedir que un tramo entre en servicio aunque el cuerpo de la tuber\u00eda cumpla con los requisitos mec\u00e1nicos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inspecci\u00f3n previa al env\u00edo y revisi\u00f3n de liberaci\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del despacho a Dammam, Arabia Saudita, el env\u00edo de tuber\u00edas de perforaci\u00f3n S135 fue revisado tanto desde el lado del producto f\u00edsico como desde el lado documental. El prop\u00f3sito de esta revisi\u00f3n fue confirmar que las juntas terminadas, el embalaje para exportaci\u00f3n y los registros de env\u00edo permanecieran consistentes antes de la liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>\u00c1rea de revisi\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Qu\u00e9 se revis\u00f3 antes del env\u00edo<\/strong><strong><\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Base de Liberaci\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Identidad del producto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Marcado de grado, tama\u00f1o, tipo de conexi\u00f3n e identidad de lote\/tratamiento t\u00e9rmico en la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n terminada<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El marcado del producto coincidi\u00f3 con el pedido y los documentos relacionados<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condici\u00f3n de junta terminada<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Superficie del cuerpo de la tuber\u00eda, OD, espesor de pared, rectitud, transici\u00f3n de ensanchamiento, zonas de soldadura, uniones de herramientas y caras del hombro<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se verificaron las juntas terminadas como ensamblajes completos de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Espacio Interno<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Paso completo de la deriva a trav\u00e9s de la junta terminada<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se confirm\u00f3 la condici\u00f3n del calibre antes del empaquetado<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Protecci\u00f3n de la conexi\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condici\u00f3n de la rosca, limpieza del hombro y correcto ajuste de protectores de macho y hembra<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Las conexiones fueron protegidas para el manejo de exportaci\u00f3n y transporte<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Registros de Inspecci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Certificado de Material (MTC), registro de tratamiento t\u00e9rmico, informe dimensional, informe de END y registro de inspecci\u00f3n de roscas<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Registros que soportan la clase, dimensiones, estado de inspecci\u00f3n e identidad de la conexi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Condici\u00f3n del empaque<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Estabilidad del paquete, etiquetas visibles, extremos del acoplamiento de herramienta protegidos y consistencia con la lista de empaque<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">El embalaje para exportaci\u00f3n coincidi\u00f3 con la condici\u00f3n de env\u00edo liberada<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Rastreabilidad<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Marcado de la junta, registros de inspecci\u00f3n, etiquetas de los paquetes, lista de empaque y fotos de carga<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">La identidad del env\u00edo permaneci\u00f3 rastreable desde la inspecci\u00f3n hasta el despacho<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta revisi\u00f3n previa al env\u00edo ayud\u00f3 a confirmar que la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 se liber\u00f3 como un env\u00edo de exportaci\u00f3n controlado en lugar de un simple cargamento de acero. El objetivo final fue asegurar que las juntas terminadas, la condici\u00f3n del embalaje y los documentos de liberaci\u00f3n permanecieran consistentes antes del despacho.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-PRE-SHIPMENT-INSPECTION-WORKFLOW-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14084\" style=\"width:1094px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-PRE-SHIPMENT-INSPECTION-WORKFLOW-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-PRE-SHIPMENT-INSPECTION-WORKFLOW-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-PRE-SHIPMENT-INSPECTION-WORKFLOW.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cadena de documentos debe permanecer clara:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marcado conjunto \u2192 n\u00famero de colada \u2192 MTC \u2192 registro de tratamiento t\u00e9rmico \u2192 prueba mec\u00e1nica \u2192 informe END \u2192 informe dimensional \u2192 inspecci\u00f3n de roscas \u2192 etiqueta de paquete \u2192 lista de empaque \u2192 fotos de carga<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la manera m\u00e1s simple de prevenir lotes mezclados, identidad de grado poco clara, disputas por protectores faltantes y retrasos en la inspecci\u00f3n de recepci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta revisi\u00f3n previa al env\u00edo ayud\u00f3 a confirmar que la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 se liber\u00f3 como un env\u00edo de exportaci\u00f3n controlado en lugar de un simple cargamento de acero. El objetivo final fue asegurar que las juntas terminadas, la condici\u00f3n del embalaje y los documentos de liberaci\u00f3n permanecieran consistentes antes del despacho.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d61d70aa wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/contacto\/\">Cotizaci\u00f3n Gratuita<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-secondary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>P1: \u00bfQu\u00e9 es la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A1: La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 es una tuber\u00eda de perforaci\u00f3n de grado API 5DP de alta resistencia, fabricada a partir de un cuerpo de tuber\u00eda de aleaci\u00f3n de acero sin costura tratado t\u00e9rmicamente, con extremos ensanchados y juntas de herramientas macho y hembra soldadas por fricci\u00f3n.<\/p>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>P2: \u00bfPara qu\u00e9 se utiliza la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A2: Se utiliza en columnas de perforaci\u00f3n que requieren mayor capacidad de tracci\u00f3n, resistencia al torque y control de fatiga, especialmente en secciones de perforaci\u00f3n m\u00e1s profundas, direccionales, de alcance extendido o con altas cargas.<\/p>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>P3: \u00bfQu\u00e9 se debe revisar antes del env\u00edo de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A3: La verificaci\u00f3n de liberaci\u00f3n debe cubrir el marcado de grado, dimensiones, rectitud, desviaci\u00f3n, inspecci\u00f3n de la zona de soldadura, estado de las roscas, protectores de rosca, MTC, registros END y la trazabilidad de la lista de empaque.<\/p>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>P4: \u00bfEs suficiente la resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda para aprobar el env\u00edo?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A4: No. El grado S135 confirma el nivel de resistencia del cuerpo de la tuber\u00eda, pero la tuber\u00eda de perforaci\u00f3n terminada tambi\u00e9n requiere inspecci\u00f3n de la conexi\u00f3n, revisi\u00f3n de la uni\u00f3n de herramientas, confirmaci\u00f3n de la deriva, verificaci\u00f3n del protector y coincidencia de documentos.<\/p>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Q5: \u00bfPor qu\u00e9 es importante el embalaje para la entrega de tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 a Dammam?<\/strong><\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A5: El embalaje de exportaci\u00f3n protege los extremos roscados, los hombros y las \u00e1reas de la uni\u00f3n de herramientas durante el transporte y la manipulaci\u00f3n. El marcado claro del paquete y los documentos coincidentes tambi\u00e9n ayudan al equipo receptor a completar la inspecci\u00f3n r\u00e1pidamente despu\u00e9s de la llegada.<\/p>\n<\/details>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCTAL-Certifications-1024x410.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12635\" srcset=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCTAL-Certifications-1024x410.png 1024w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCTAL-Certifications-300x120.png 300w, https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCTAL-Certifications-2000x800.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tuber\u00eda de perforaci\u00f3n S135 es un componente de la columna de perforaci\u00f3n de alta resistencia seg\u00fan API 5DP, fabricado con un cuerpo de tuber\u00eda de acero aleado sin costura tratado t\u00e9rmicamente, extremos de tuber\u00eda ensanchados y juntas de herramientas macho y hembra soldadas por fricci\u00f3n. Se utiliza para transmitir par rotatorio, soportar carga axial &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\" class=\"more-link\">Leer m\u00e1s<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEnv\u00edo de Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":16413,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-16407","projects","type-projects","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Drillpipes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kevin.wen.3990\/yoast\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T07:18:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\",\"name\":\"Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png\",\"datePublished\":\"2026-08-25T08:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T07:18:36+00:00\",\"description\":\"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png\",\"width\":1448,\"height\":1086},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Env\u00edo de Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/\",\"name\":\"Drillpipes\",\"description\":\"Drill Pipe Supplier for Oil &amp; Gas Drilling | OCTAL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Drillpipes\",\"url\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/drill-pipe-octal-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/drill-pipe-octal-logo.png\",\"width\":1134,\"height\":378,\"caption\":\"Drillpipes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/kevin.wen.3990\/yoast\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@octalsteel\/yoast\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/octalsteel\/yoast\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@octalsteel\/yoast\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal","description":"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal","og_description":"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/","og_site_name":"Drillpipes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kevin.wen.3990\/yoast","article_modified_time":"2026-09-30T07:18:36+00:00","og_image":[{"width":1448,"height":1086,"url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/","url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/","name":"Env\u00edo de Tubo de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita - Octal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png","datePublished":"2026-08-25T08:07:14+00:00","dateModified":"2026-09-30T07:18:36+00:00","description":"La Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 es un componente de perforaci\u00f3n de alta resistencia API 5DP hecho de acero aleado tratado t\u00e9rmicamente con juntas de herramientas soldadas por fricci\u00f3n, proporcionando alta resistencia a la tracci\u00f3n, transmisi\u00f3n de torque y circulaci\u00f3n de lodo de perforaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png","contentUrl":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/S135-DRILL-PIPE-SHIPMENT.png","width":1448,"height":1086},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/projects\/envio-de-tuberia-de-perforacion-s135-a-dammam-arabia-saudita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Env\u00edo de Tuber\u00eda de Perforaci\u00f3n S135 a Dammam, Arabia Saudita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/","name":"Drillpipes","description":"Drill Pipe Supplier for Oil &amp; Gas Drilling | OCTAL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#organization","name":"Drillpipes","url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/drill-pipe-octal-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.drillpipes.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/drill-pipe-octal-logo.png","width":1134,"height":378,"caption":"Drillpipes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kevin.wen.3990\/yoast","https:\/\/www.youtube.com\/@octalsteel\/yoast","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/octalsteel\/yoast","https:\/\/www.tiktok.com\/@octalsteel\/yoast"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16417,"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/16407\/revisions\/16417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drillpipes.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}